Introduction au Québec à l’intention des nouveaux arrivants

Le Québec est culturellement distinct des autres provinces canadiennes, car c’est la seule province où la principale langue parlée est le français. Mélange unique d’influences européennes et canadiennes, la société québécoise s’est développée le long du riche bassin du fleuve Saint-Laurent, qui a favorisé l’essor économique et culturel de la province. Les Québécois sont extrêmement fiers de leur magnifique province et de la culture canadienne-française, et l’on comprend facilement pourquoi.

Le Canada comptant dix provinces et trois territoires, un large éventail de choix s’offre aux nouveaux arrivants en quête d’un lieu où s’établir. Chaque province et territoire propose aux nouveaux arrivants des perspectives uniques en ce qui a trait aux carrières possibles, à la vie de famille et au mode de vie.

Le présent article sur le Québec fait partie d’une série d’aperçus explorant les caractéristiques de chaque province et territoire du Canada à divers points de vue : culture, économie et marché de l’emploi, communautés, ressources offertes aux nouveaux arrivants et attraits naturels régionaux.

• Québec : renseignements géographiques à l’intention des nouveaux arrivants
• La culture québécoise : histoire, langue et célébration
• Travailler au Québec : secteurs d’activité et conseils pour la recherche d’emploi
• Comment immigrer au Québec
• Ressources pour les nouveaux arrivants au Québec

Québec : renseignements géographiques à l’intention des nouveaux arrivants

La province de Québec est située dans le nord-est du Canada. La majorité de la population du Québec est concentrée dans les régions du sud de la province, où les températures sont plus chaudes et où, en raison de la proximité du fleuve Saint-Laurent, l’eau est abondante et les terres fertiles. Ces régions se trouvent à faible distance d’autres zones densément peuplées situées en Ontario, dans les provinces de l’Atlantique – soit Terre-Neuve-et-Labrador, l’Île-du-Prince-Édouard, le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse –, ainsi qu’aux États-Unis.

Le climat du Québec peut atteindre des extrêmes. Les étés sont souvent chauds et humides, avec des températures de plus de 30 degrés Celsius. De novembre à mars, il peut faire très froid et neiger dans l’ensemble du Québec, mais particulièrement dans les régions du nord. Le Québec reçoit des précipitations (pluie ou neige) toute l’année.

Conseil : on recommande aux nouveaux arrivants d’investir dans des vêtements adaptés au climat (pluie, neige et froid). Un manteau d’hiver de qualité peut coûter de 150 à 200 dollars canadiens, mais l’achat en vaut la peine, car un tel manteau permet de rester bien au chaud et au sec durant les déplacements pour aller au travail ou lors des activités de loisir comme le ski. Les manteaux d’hiver et autres articles pour la saison froide (bottes, gants, etc.) sont souvent vendus à prix réduit à la fin de la saison. Pour trouver les vêtements d’extérieur dont vous aurez besoin pour chaque saison, commencez par jeter un coup d’œil aux détaillants suivants :

• Latulippe (fondé au Québec)
• Simons(fondé au Québec)
• Mountain Equipment Co-op
• Sport Chek
• Walmart
• Costco

Principaux centres urbains du Québec et localités de moindre importance

Tant la province que sa capitale portent le nom de Québec. Si l’on veut préciser que l’on parle de la ville, on emploie l’expression ville de Québec ou, en anglais, Quebec City. La ville de Québec compte plus de 700 000 habitants. Cette population majoritairement francophone se répartit entre le quartier historique, appelé Vieux-Québec, et des quartiers et banlieues d’origine plus récente. Le Vieux-Québec est un site du patrimoine mondial de l’UNESCO. Ceinturé de remparts et sillonné de pittoresques rues en pavés, le quartier est notamment célèbre pour le château Frontenac, qui domine la ville. La ville de Québec est l’un des berceaux de la culture francophone d’Amérique du Nord et, à ce titre, comporte de nombreux attraits qu’on ne retrouve nulle part ailleurs au Canada.

La plus grande ville de la province est Montréal. Elle est située sur le fleuve Saint-Laurent en amont de la ville de Québec et à faible distance de plusieurs autres grandes villes du Canada et des États-Unis. La région englobant Montréal et ses environs compte plus de 4 millions d’habitants, dont un grand nombre parlent français et anglais. En raison de sa situation stratégique sur le fleuve Saint-Laurent, Montréal est devenu au cours de son histoire un important centre de pouvoir économique et politique. Cela a amené des gens du monde entier à s’y établir. De nos jours, Montréal est l’une des villes canadiennes les plus charismatiques et les plus riches culturellement, et attire une part importante des 50 000 nouveaux arrivants qui s’établissent chaque année au Québec.

Le Québec étant la plus vaste des provinces canadiennes, les nouveaux arrivants ont l’embarras du choix pour décider de la localité où ils s’établiront. Chacune des 17 régions du Québec a ses particularités sur le plan de l’environnement physique, du climat et des caractéristiques démographiques, et les possibilités qui s’offrent aux nouveaux arrivants varient grandement d’une région à l’autre. Les gens qui parlent français et qui désirent s’établir en milieu urbain ailleurs qu’à Québec ou Montréal pourraient être intéressés à explorer ce qu’offrent la ville de Laval, située dans la région de Laval, et celle de Trois-Rivières, dans la région de la Mauricie. La région des Laurentides, l’Estrie et la région Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine offrent plus de possibilités de travail dans les secteurs liés aux ressources naturelles, comme l’agriculture, la pêche et le secteur minier. Faites des recherches au sujet de ces régions afin de trouver une localité répondant à vos besoins tant sur le plan de la carrière que sur celui du mode de vie.

Conseil :les régions rurales et les petites localités offrent plus d’espace et parfois un rythme de vie plus décontracté ; toutefois, les défis qu’on doit y relever sont différents de ceux qui sont liés à la vie dans une grande ville. Dans votre réflexion sur le choix d’un endroit où vous établir au Québec, explorez les avantages et les difficultés associés à la vie dans une petite localité canadienne.

La culture québécoise : histoire, langue et célébration

Histoire du Québec : les Autochtones, l’arrivée de colons européens et la traite des fourrures

Le territoire du Québec a d’abord été habité, durant des milliers d’années, par des Autochtones, dont des Algonquins, des Iroquoiens et des peuples parlant des langues de la famille eskimo-aléoute. De nos jours, les onze groupes autochtones du Québec ont une population durable, et leur présence s’exprime avec force, notamment dans leur art, leur mode d’alimentation, leur musique et leur langue. Participer à un pow-wow est une façon intéressante de découvrir la culture autochtone par l’intermédiaire de la musique et de la danse.

Samuel de Champlain et d’autres explorateurs français se sont établis sur ce territoire et l’ont revendiqué au nom de la France, jetant ainsi la base de l’important commerce des fourrures qui s’est alors développé en Amérique du Nord. En raison du territoire stratégique central qu’elle occupait à l’époque le long du Saint-Laurent, la province s’est transformée en un important centre politique et économique, et la rivalité entre Britanniques et Français pour la domination de ce territoire a mené à des affrontements intenses. Après que les Britanniques eurent vaincu les Français et pris possession du territoire, la province a été divisée en Haut-Canada et Bas-Canada, et est par la suite entrée dans la Confédération canadienne sous le nom de Québec, en 1867. Ce contexte historique a contribué à façonner la culture canadienne-française distincte qui caractérise la province aujourd’hui.

La langue française au Québec

Le Québec est la seule province canadienne où la langue la plus parlée est le français, plutôt que l’anglais. Près de la moitié des habitants de la province sont bilingues, s’exprimant dans les deux langues officielles du Canada, l’anglais et le français. La langue et la culture françaises sont protégées au Québec, car elles constituent une source d’identité et de fierté pour les Québécois dont les ancêtres sont venus de France il y a plusieurs siècles. Le drapeau de la province montre quatre fleurs de lys sur fond bleu royal, symbolisant les liens avec l’ancienne royauté française et exprimant l’attachement à la culture française.

Festivités au Québec : célébration de la culture québécoise

Les festivals et les fêtes sont d’excellentes occasions de faire l’expérience de la joie de vivre qui règne au Québec. Pour contrer la rigueur de l’hiver, la ville de Québec organise chaque année en février un festival extérieur appelé Carnaval de Québec. Il s’agit d’une semaine de réjouissances dans la neige qui a pour but de répandre la bonne humeur et de réchauffer les cœurs. La mascotte de l’événement est le Bonhomme Carnaval. Ce personnage connu de tous est le maître des réjouissances quotidiennes et des défilés de chars allégoriques dans les rues de la ville.

Le Québec est aussi l’hôte d’événements culturels de renommée internationale, dont le plus important festival d’humour au monde, appelé Juste pour rire, et le Festival International de Jazz de Montréal, le plus important festival de jazz de la planète. Le Cirque du Soleil, dont les numéros de cirque et d’acrobatie font des tournées dans le monde entier, est une autre création québécoise. De nombreux autres festivals musicaux, artistiques et gastronomiques se tiennent dans des villes du Québec durant l’année. Il y a donc toujours une célébration en cours.

Explorer les espaces naturels du Québec

Le Québec est une très grande province, et il y a donc une foule d’endroits à explorer en toute saison. Vu l’abondance de neige que reçoit le Québec, on y trouve certains des endroits les plus recherchés par les skieurs dans l’est du Canada. Un court trajet en automobile ou en autocar suffit pour se rendre dans la plupart des centres de ski alpin du Québec à partir des grandes villes du sud de la province. Parmi les autres activités hivernales, mentionnons la planche à neige, la randonnée en raquette, ainsi que l’option d’aller patiner ou jouer au hockey sur une patinoire de quartier.

La saison estivale, au Québec, peut être consacrée à la découverte de quelques-uns des innombrables lacs accessibles à la baignade et aux promenades en canot et en kayak. Il est aussi possible de camper à proximité de divers lacs. D’une vaste superficie, le lac Memphrémagog est très apprécié par les amateurs de baignade et de navigation de plaisance. Les parcs provinciaux et nationaux du Québec offrent la possibilité de se rapprocher de la nature, par exemple en allant voir la chute d’eau du Parc de la Chute-Montmorency, à faible distance du Vieux-Québec, ou en se rendant dans le parc national de l’Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé, qui est à la fois un sanctuaire d’oiseaux et un lieu où l’on peut faire de la plongée en scaphandre autonome.

Travailler au Québec : secteurs d’activité et conseils pour la recherche d’emploi

Principaux secteurs d’activité économique au Québec

Depuis l’époque de la traite des fourrures, l’économie du Québec est axée sur les ressources. Une part importante des produits agricoles canadiens proviennent des terres fertiles longeant le Saint-Laurent. La pêche, l’industrie forestière, la production de pâte à papier et la production d’hydroélectricité sont également des secteurs clés de l’économie québécoise. La province dispose d’une abondance d’eau douce pour répondre tant aux besoins en eau potable de la population qu’aux besoins liés à la production d’électricité et à certains types d’activités minières et de fabrication.

Le dynamisme du Québec n’est pas limité aux secteurs liés aux ressources. La province fait partie intégrante du cœur manufacturier de l’Amérique du Nord, et le quart des activités de fabrication du Canada ont lieu au Québec. Montréal étant un important centre financier pour la province et le Canada, nombre d’entreprises, de sociétés financières et de sociétés de transport y ont leur siège social, ce qui crée une foule de possibilités d’emplois dans divers domaines.

Cinq conseils pour trouver un emploi au Québec

1. Améliorez votre français : les gens qui recherchent un emploi au Québec sont nettement avantagés s’ils ont une certaine compétence en français ou s’ils le parlent couramment.
2. Consultez l’outil de recherche sur le marché de l’emploi au Québec: pour trouver des renseignements relatifs aux emplois dans votre domaine au Québec, consultez l’outil de recherche sur le marché de l’emploi conçu par le gouvernement de la province. Cet outil contient divers renseignements (responsabilités, salaires, qualifications requises et demande régionale) au sujet de plus de 500 professions.
3. Explorez les ressources offertes aux étudiants nombre d’établissements d’enseignement postsecondaire offrent des programmes qui permettent à leurs étudiants d’accéder à des emplois au Québec. Adressez-vous aux conseillers de votre établissement d’enseignement afin d’en savoir plus. Le gouvernement de la province a aussi créé un outil d’aide à la recherche d’emploi à l’intention des étudiants.
4. Lisez le guide pratique de recherche d’emploi au Québec: vous trouverez dans le guide pratique de recherche d’emploi au Québec de nombreux autres conseils de base ou avancés ayant trait à la recherche d’emploi dans la province.
5. Créez votre réseau professionnel au Québec: de nombreux postes vacants ne sont jamais affichés, car ils sont offerts par des employeurs qui préfèrent les combler par l’intermédiaire de leur réseau de contacts. Une bonne façon de découvrir ces emplois disponibles est de communiquer avec vos amis et les membres de votre famille qui sont au Québec, ou de communiquer avec des professionnels du Québec par l’intermédiaire de LinkedIn ou d’Arrive.

Conseil :consultez également le Guichet-Emplois du gouvernement du Canada, où vous trouverez une analyse en ligne des tendances concernant les emplois, et notamment des estimations au sujet des emplois disponibles, des salaires et des exigences en matière de formation selon les postes et la région. Faites l’essai de ces outils en effectuant des recherches portant sur votre emploi actuel et l’endroit où vous travaillez, ainsi que sur l’emploi et le lieu de travail au Canada qui vous semblent idéals. Cela vous permettra de mieux comprendre les possibilités qui s’offrent à vous à l’heure actuelle.

Comment immigrer au Québec

Le processus provincial ayant trait à l’immigration au Québec est légèrement différent de celui des autres provinces. En vertu d’une entente entre le Québec et le gouvernement du Canada, la province peut sélectionner des nouveaux arrivants qui lui semblent être en mesure de bien s’adapter à la vie au Québec. La province vous offrira un Certificat de sélection du Québec si elle estime que votre profil correspond aux critères recherchés. Vous pourrez ensuite présenter une demande de résidence permanente au gouvernement du Canada.

Programmes provinciaux du Québec en matière d’immigration
Les nombreux programmes d’immigration du Québec sont conçus pour accélérer le processus d’immigration touchant les nouveaux arrivants qui répondent aux besoins de la province en matière d’emploi :

1. Travailleurs permanents
Le Programme régulier des travailleurs qualifiés s’adresse aux personnes qui souhaitent travailler au Québec de façon permanente. Ces personnes peuvent soumettre une déclaration d’intérêt, après quoi la province invite celles qu’elle juge les plus qualifiées pour les emplois devant être comblés.

2. Gens d’affaires
Les personnes qui souhaitent immigrer au Québec pour démarrer ou acheter une entreprise peuvent soumettre une demande dans le cadre des programmes d’immigration du Québec qui s’adressent aux gens d’affaires :

• programme à l’intention des entrepreneurs
• programme à l’intention des investisseurs
• programme à l’intention des travailleurs autonomes

3. Travailleurs temporaires
Les personnes qui souhaitent travailler temporairement au Québec doivent obtenir une autorisation du gouvernement provincial dans le cadre du Programme des travailleurs étrangers temporaires. La province recommande à ces personnes d’obtenir une confirmation d’emploi et l’autorisation de travailler au Québec avant d’entreprendre toute démarche pour venir au Québec.

4. Étudiants étrangers
Les personnes qui souhaitent étudier au Québec doivent avoir été acceptées par un établissement d’enseignement postsecondaire désigné. Le Québec compte une forte population d’étudiants internationaux, particulièrement dans les établissements de recherche de première importance comme les universités McGill, Laval, et Concordia. 

5. Regroupement familial
Le ministère québécois responsable de l’immigration met à jour périodiquement les renseignements relatifs au temps d’attente de l’immigration pour le regroupement des familles.

Conseil :même si vous n’êtes admissible à aucun des programmes mentionnés ci-dessus, vous pourriez être en mesure de venir au Québec dans le cadre d’un programme d’immigration du gouvernement canadien. Consultez la liste des autres options d’immigration qui s’offrent à vous afin de repérer celle qui répond le mieux à vos besoins personnels et à votre souhait de venir au Canada.

Avant de soumettre une demande, assurez-vous de faire des recherches approfondies sur les diverses options d’immigration au Canada en consultant le site Web du gouvernement du Canada, ou adressez-vous à un consultant en immigration agréé.

Ressources pour les nouveaux arrivants au Québec

De nombreux groupes offrent soutien et compréhension aux nouveaux arrivants au Québec. Voici quelques excellentes ressources pouvant vous aider dans vos démarches initiales de nouvel arrivant :

• Immigration – Québec
• YMCA et YWCA du Québec
• Service d’emploi pour les jeunes – YES (Montréal)
• AMI-Québec – liste de communautés ethnoculturelles
• Centre communautaire des femmes sud-asiatiques – Montréal
• Centre multiethnique de Québec
• Centre international des femmes, Québec
• Centre international des femmes de Quebec
• Armée du Salut – Aide aux immigrants et aux réfugiés

Conseil : composez le 211 ou consultez le site Web du service 211 pour le Québec afin d’accéder à une liste de ressources utiles pour les nouveaux arrivants. Ce service est offert dans plus de 200 langues.

Faire son épicerie au Québec

Vous trouverez de nombreux endroits où vous pourrez faire votre épicerie à prix abordable dans la province de Québec. Lorsque vous saurez dans quelle localité et dans quel quartier vous comptez vous établir, jetez un coup d’œil au site Web du service Google Maps afin de repérer les marchés d’alimentation situés près de votre domicile. Déterminez quels sont ceux dont les prix et les produits correspondent à ce que vous recherchez. Demandez à vos voisins et à vos nouvelles connaissances de vous indiquer où ils font leur épicerie. Vous pourriez ainsi découvrir des « trésors cachés ».

Les chaînes d’alimentation offrent habituellement un vaste choix de produits à prix abordable et un service de qualité uniforme. Pour vous aider dans vos recherches, voici les noms de quelques chaînes de magasins d’alimentation de détail bien connues où l’on trouve généralement des produits de provenance internationale :

• IGA
• Provigo
• METRO
• PA
• Super C
• Marché Adonis (spécialisé dans l’alimentation d’inspiration méditerranéenne)
• Marché Oriental St-Denis (à Montréal, spécialisé dans la cuisine asiatique)
• Costco (spécialisé dans les produits offerts en grande quantité)

Conseil :nombre de chaînes d’alimentation ont un système de points de fidélité au moyen duquel elles récompensent les clients qui font des achats fréquents en leur offrant des produits gratuits ou des réductions. Si vous faites toujours votre épicerie au même endroit, demandez qu’on vous inscrive dans le programme de fidélisation du magasin afin de commencer à accumuler des points que vous pourrez ensuite échanger.

Si l’on sait où chercher, on peut facilement trouver au Québec des produits alimentaires spécialisés ou liés à des traditions culinaires du monde entier. En général, les grandes villes qui comptent d’importantes populations de nouveaux arrivants sont les endroits offrant la plus grande variété de produits alimentaires et autres de provenance internationale, particulièrement dans les quartiers où les nouveaux arrivants ont tendance à s’établir. On trouve à Montréal d’importantes populations d’origine italienne et algérienne dans le quartier de Saint-Léonard. Il y a aussi beaucoup de gens d’origine libanaise, marocaine ou chinoise dans le quartier de Saint-Laurent, et beaucoup d’origine haïtienne dans le quartier de Montréal-Nord.

Les marchés publics comptent parmi les meilleurs endroits pour se procurer des produits frais locaux et des produits alimentaires spécialisés provenant d’autres pays. Se rendre dans les marchés publics est une façon agréable de faire meilleure connaissance avec la collectivité environnante tout en découvrant des produits savoureux. Voici des marchés locaux réputés situés dans les villes de Québec et de Montréal :

Montreal

• Marché Jean-Talon
• Marché Atwater
• Marché Maisonneuve

Québec

• Marché public de Sainte-Foy
• Le nouveau Grand Marché

Options en matière de transport : comment se déplacer au Québec

Au Québec, les réseaux de transport en commun favorisent les déplacements efficaces à l’intérieur des villes. La plupart des localités mettent à la disposition de la population un service de transport en commun par autobus (à Montréal, il y a aussi un réseau de métro). Dans les grandes villes comme Québec et Montréal, qui possèdent un vaste réseau de transport en commun, le titre de transport mensuel peut coûter plus de 90 dollars canadiens. Le coût est généralement moins élevé dans les collectivités plus petites. Les enfants, les étudiants et les aînés bénéficient de tarifs réduits.

Très populaire au Québec, l’utilisation du vélo comme mode de transport accroît le charme européen propre à certaines villes. Envisagez la possibilité de vous rendre au travail à vélo – plutôt qu’en voiture ou par le réseau de transport en commun – afin de faire de l’exercice tout en apprenant à mieux connaître votre localité. Avant d’enfourcher votre vélo, il est indispensable que vous connaissiez les règles de sécurité régissant les déplacements à vélo.

Si vous prévoyez vivre dans une région du nord du Québec ou dans une région rurale, ou si vous ne prévoyez pas utiliser le transport en commun, envisagez la possibilité d’acheter un véhicule automobile ou d’en louer un pour une courte ou une longue période (crédit-bail). Le gouvernement du Canada décrit les avantages et inconvénients de l’achat et de la location d’un véhicule. Il serait bon de garder ces renseignements à l’esprit peu importe la région où vous vous établirez en tant que nouvel arrivant. Comme les coûts liés à l’utilisation d’un véhicule s’additionnent rapidement, il est important que vous en teniez compte dans le budget que vous établirez pour vos premiers mois au Canada.

Conseil :au moyen de Google Maps, essayez de vous familiariser avec les trajets que vous devrez emprunter pour aller au travail, pour rendre visite à vos amis et aux membres de votre famille, ainsi que pour certains déplacements importants comme aller à l’épicerie ou à la banque. Cela vous aidera à déterminer le temps requis pour ces déplacements en tenant compte de la congestion possible aux heures de pointe (le matin de 7 h à 9 h, et en fin de journée de 16 h à 19 h). Il vous sera ainsi plus facile de déterminer vos besoins futurs en matière de transport.

Le caractère canadien-français unique de la province et la fierté des Québécois font du Québec un endroit très spécial pour les nouveaux arrivants. Les magnifiques villes d’inspiration européenne situées à proximité de lacs et de cours d’eau constituent un cadre idéal pour permettre aux nouveaux arrivants d’apprécier tout ce que le Québec a à offrir. Pour les nouveaux arrivants qui parlent le français, le Québec peut être un choix qui va de soi. Toutefois, la province a aussi beaucoup à offrir aux nouveaux arrivants qui ne parlent pas français, mais qui sont animés par la curiosité de découvrir la culture québécoise et font preuve de l’éthique du travail nécessaire pour réussir dans le cadre d’un nouvel emploi et d’un nouveau mode de vie au Canada.